Let’s travel together.

Tokyo Vice: Final Explicado da 1ª Temporada: Sato está morto

Entenda o final De Tokyo Vice, série do HBO Max

Com uma duração de uma hora e 4 minutos, o final da primeira temporada de ‘ Tokyo Vice ‘, intitulado ‘Yoshino’, oferece uma conclusão temporária impactante enquanto prepara as coisas para a segunda temporada em perspectiva. Depois de ser espancado pelos capangas de Tozawa (Ayumi Tanida), Jake ( Ansel Elgort ) considera retornar aos EUA, talvez pela primeira vez desde que chegou ao Japão.



Samantha (Rachel Keller) perde todo o dinheiro que acumulou meticulosamente e é forçada a pedir um empréstimo a Ishida (Shun Sugata). Sato (Show Kasamatsu) salva um júnior da dura vida da yakuza, mas não consegue se salvar. Enquanto isso, a investigação de Katagiri (Ken Watanabe) sobre a organização de Tozawa chega a um impasse. Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o final da primeira temporada de ‘Tokyo Vice’.

SPOILERS À FRENTE.

Recapitulação do Episódio 8 de Tokyo Vice

No final da 1ª temporada, Polina continua desaparecida, e Samantha continua procurando por ela, desta vez com a ajuda de Jake. Quando ele descobre que o povo de Tozawa levou Polina, Jake leva Samantha para Ukai Haruki, o escritor que compõe peças de propaganda para Tozawa. Ele e Samantha são forçados a usar metanfetamina para conseguir o que querem, e o primeiro acaba queimando essa fonte de informação para sempre.



Eles descobrem que Yoshino não se refere ao distrito de mesmo nome na província de Nara neste contexto, mas a um navio (provavelmente um iate de luxo) que Tozawa usa para entreter seus parceiros de negócios. Modelos, recepcionistas e outros são trazidos ao navio para servir como companheiros. Depois que eles saem correndo do apartamento de Haruki, Jake e Samantha compartilham um beijo em grande parte induzido por metanfetamina.

Apesar de saber disso, Samantha mais tarde é enganada pelo namorado de Polina, Akira, que afirma que os sequestradores de Polina entraram em contato com ele, pedindo o que ela lhes devia – 10 milhões de ienes mais juros. Samantha decide usar todo o dinheiro que economizou para libertar sua amiga, mas é revelado que Akira está fazendo um golpe contra ela. Os sequestradores de Polina não o contataram. Ele e seus amigos orquestraram a coisa toda. Depois de perder todo o seu dinheiro, Samantha tenta obter um empréstimo para seu clube. Quando os bancos fecham suas portas para ela, ela estende a mão para Ishida em desespero.

Depois de descobrir que Jake está chapado de metanfetamina, Emi (Rinko Kikuchi) o manda para casa, onde é atacado pelos homens de Tozawa. Jake dá uma boa luta, mas acaba perdendo e é espancado. Os capangas o avisam para ficar longe de Tozawa, seus negócios e Misaki antes de nocauteá-lo. Quando ele recupera a consciência, Jake liga para seu pai e diz que quer voltar para casa. Seu pai o aconselha a dormir um pouco. Se Jake ainda quiser voltar para os EUA, ele comprará a passagem para ele.

Katagiri confronta Miyamoto e descobre que este recebeu informações e dinheiro de Tozawa. Miyamoto insiste que quer consertar seus caminhos, então Katagiri decide dar a ele mais uma chance. Miyamoto posteriormente volta para Tozawa e diz ao líder da yakuza que não há evidências, e Katagiri havia preparado as coisas para ir atrás de Tozawa. Esta parte Tozawa acredita porque apela ao seu ego. Mas quando Miyamoto afirma que Katagiri está na folha de pagamento de Ishida, ele vê através das mentiras de Miyamoto. Está fortemente implícito que ele mais tarde matou Miyamoto. Ele também ameaça matar a família de Katagiri.



Enquanto Jake vai para o trabalho no dia seguinte aos capangas de Tozawa o espancaram, ele descobre um envelope do lado de fora de sua porta endereçado a ele. Há uma fita de vídeo dentro. Enquanto Jake assiste, ele gradualmente percebe com horror que é a gravação dos últimos momentos de Polina. Ela foi acidentalmente morta por um segurança em Yoshino depois que ela se recusou a dormir com um dos amigos de Tozawa. Jake abandona seus planos de voltar para os EUA e, posteriormente, visita Katagiri, que mandou sua família embora após a ameaça. Jake pede desculpas e Katagiri o deixa entrar em sua casa. Ambos os homens sofreram em sua busca pela verdade, mas estão longe de serem derrotados.

Final de Tokyo Vice: Para onde vai Tozawa?

Uma das últimas cenas do final da 1ª temporada encontra Tozawa em pé na pista. Há um jato particular esperando por ele. Misaki também está lá, e ela pergunta para onde ele está indo. Ele não a responde diretamente. No entanto, ele diz algo a ela que implica seu destino e o fato de que ele sabe como Misaki realmente se sente sobre ele. Ele sabe que ela está esperando que ele morra para que ela possa se livrar de seu abuso. Ele diz a ela que ficará neste mundo por muito, muito tempo. Isso pode significar apenas uma coisa: ele está indo a algum lugar para o tratamento de seus problemas de fígado que pioram rapidamente.

Embora o criador da série e vencedor do Tony, JT Rogers, tenha dito ao The New York Times que nenhum personagem da série é diretamente baseado no suposto ex-líder da yakuza Tadamasa Goto , Tozawa tem várias semelhanças surpreendentes com o homem. Em 2008, o verdadeiro Jake Adelstein escreveu uma reportagem no The Washington Post sobre Goto, alegando que o FBI havia concordado em deixar o gângster entrar nos EUA em 2001 para que ele pudesse fazer uma operação de transplante de fígado na UCLA. Em troca, Goto se ofereceu para compartilhar informações sobre as empresas de fachada e membros da Yamaguchi-gumi (uma das mais poderosas organizações da Yakuza no Japão) nos Estados Unidos.

A primeira sequência da série se passa em 2001 e envolve um encontro entre Jake e Katagiri e subordinados de Tozawa, no qual o último grupo diz a Jake para parar sua investigação de Tozawa. Tudo isso parece ser a dramatização do que culminou no artigo do The Washington Post. Se os escritores da série decidiram seguir as contas do verdadeiro Adelstein neste caso, Tozawa provavelmente está indo para a UCLA para um transplante de fígado, e o FBI o está ajudando.

Sato está morto?

O final explicado de Tokyo Vice
Imagem: Divulgação/HBO Max

A desilusão de Sato com a vida yakuza atinge seu apogeu no final da primeira temporada. Ele é muito bondoso e atencioso com a vida dura e cruel da yakuza. Kume, o homem que o trouxe para o Chihari-Kai, reconheceu isso e se matou antes que Sato fosse forçado a fazê-lo sob as ordens de Ishida. No entanto, Sato ainda passou por essa transição depois que ele teve que matar um dos assassinos de Tozawa enquanto protegia Ishida. Isso também levou a sua rápida ascensão nas fileiras. No final da temporada, Ishida diz a Sato para ficar de olho no investimento de Chihari-Kai no clube de Samantha. Sato e Samantha decidem manter seu relacionamento estritamente profissional a partir de agora, mas é evidente que eles ainda têm sentimentos um pelo outro.

Quando Sato está prestes a entrar em seu carro para sair, Gen, o colega Chihari-Kai que Sato derrotou no episódio 3 , o ataca por trás, esfaqueando-o várias vezes. A última vez que o vimos, Sato está deitado em uma poça de seu próprio sangue. Mas ele provavelmente sobreviverá à provação. Ele não é apenas um dos personagens principais do show, mas também parece que sua jornada ainda não está completa. Se ele sobreviver a esse encontro, Sato provavelmente perderá os últimos vestígios da humanidade que ele está desesperadamente agarrando e se tornará um monstro, assim como seu Oyabun.

Então, você gostou do final de Tokyo Vice?





Aproveite para ler:

>Reacher na Netflix: Onde assistir a série em streamings

Aliás, não deixe de acompanhar o Hubs, para todas as séries.

You might also like